अल्बर्टा से 10 महत्वपूर्ण सवाल पूछे जा रहे हैं — और ये केवल अलगाव के बारे में नहीं हैं।
कुछ सवालों की भाषा स्पष्ट नहीं है। इसलिए वोट देने से पहले सभी 10 सवाल पढ़ें ताकि समझ सकें कि हर सवाल का क्या मतलब है, आगे क्या हो सकता है और आप, आपके परिवार और पड़ोसियों पर क्या असर पड़ सकता है।
नीचे स्क्रॉल करें। सभी 10 सवाल समझें।हमारी सिफारिश
विकल्प 1 चुनें: कनाडा में रहें। बाकी नौ सवालों पर नहीं को वोट दें।
आप कैसे मतदान करेंगे?
व्यक्तिगत मतदान: कनाडा का सवाल पहले। डाक: आखिर में। आधिकारिक नंबर वही रहते हैं; गाइड का क्रम बदलता है।
महत्वपूर्ण तारीखें
- डाक मतपत्र माँगने की अंतिम तारीख
- डाक मतपत्र पहुँचने की अंतिम तारीख
- अग्रिम मतदान
- मतदान का दिन
2026 · अल्बर्टा का स्थानीय समय। अग्रिम केंद्र के सटीक समय देखें।
कनाडा में अल्बर्टा का भविष्य
आधिकारिक प्रश्न 10
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या अल्बर्टा को कनाडा का एक प्रांत बने रहना चाहिए, या अल्बर्टा सरकार को कनाडाई संविधान के तहत आवश्यक कानूनी प्रक्रिया शुरू करनी चाहिए ताकि इस बात पर बाध्यकारी प्रांतीय जनमत-संग्रह कराया जा सके कि अल्बर्टा कनाडा से अलग हो या नहीं?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि विकल्प 2 मंज़ूर हो जाता है, तो प्रांतीय सरकार को अल्बर्टा को कनाडा से अलग करने की वास्तविक कानूनी प्रक्रिया शुरू करनी पड़ेगी। विकल्प 1 उस प्रक्रिया को रोकता है और अल्बर्टा को देश का हिस्सा बनाए रखता है।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
कंपनियाँ संवैधानिक बहस खत्म होने का इंतज़ार नहीं करतीं; वे अपना पैसा वहाँ ले जाती हैं जहाँ उन्हें अधिक सुरक्षा दिखती है। Probe Research ने Calgary के व्यवसाय मालिकों से अलगाव के बारे में पूछा तो 48% ने कहा कि यदि प्रांत इस दिशा में आगे बढ़ता है, तो वे संभवतः अपना संचालन कहीं और ले जाएंगे। इसके अलावा, प्रांतीय सरकार का अनुमान है कि केवल जनमत-संग्रह की प्रक्रिया ही करदाताओं को $130 मिलियन पड़ेगी। यानी स्थानीय सेवाओं से पैसा हटाकर कानूनी लड़ाई पर खर्च होगा।
ध्यान देने वाली बात
मतपत्र यह पूछता है कि प्रक्रिया शुरू की जाए या नहीं, लेकिन उसके बाद क्या होगा, यह नहीं बताता। राष्ट्रीय कर्ज़ कैसे बाँटा जाएगा, Canada Pension Plan कैसे संभाला जाएगा, या British Columbia के रास्ते व्यापारिक मार्ग कैसे खुले रखे जाएंगे—इनका कोई ठोस योजना नहीं है। अलगाव न घर बनाता है और न डॉक्टर भर्ती करता है; यह केवल वर्षों की आर्थिक अनिश्चितता पैदा करता है।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
इमिग्रेशन और “Albertans First”
आधिकारिक प्रश्न 1
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप इस बात का समर्थन करते हैं कि अल्बर्टा सरकार इमिग्रेशन पर अधिक नियंत्रण ले, ताकि इमिग्रेशन को अधिक टिकाऊ स्तर तक कम किया जा सके, आर्थिक इमिग्रेशन को प्राथमिकता दी जाए और नई नौकरियों में अल्बर्टा के लोगों को पहली प्राथमिकता मिले?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो प्रांत को इमिग्रेशन की संख्या कम करने का अधिकार मिलेगा और व्यवसायों को भर्ती में “Albertans first” यानी अल्बर्टा के लोगों को प्राथमिकता देने के लिए बाध्य किया जा सकता है।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
अल्बर्टा के अस्पतालों, खेतों और निर्माण स्थलों पर पहले से ही कर्मचारियों की कमी है। कामगारों की आपूर्ति कम करने से इन क्षेत्रों पर और दबाव पड़ेगा। समर्थक कहते हैं कि इससे आवास की कमी दूर होगी, लेकिन Statistics Canada के आँकड़े दिखाते हैं कि घरों की कीमतों में बढ़ोतरी का केवल एक छोटा हिस्सा नए लोगों के आने से जुड़ा है। ऊँची ब्याज दरें और धीमा निर्माण कहीं बड़े कारण हैं। यदि हम कुशल ट्रेड वर्करों का आना सीमित करेंगे, तो घर भी कम बनेंगे।
ध्यान देने वाली बात
मतपत्र यह परिभाषित ही नहीं करता कि “Albertan” किसे माना जाएगा। यदि किसी स्थानीय रेस्टोरेंट को कुक चाहिए और एकमात्र आवेदक छह महीने पहले अल्बर्टा आया है, तो यह कानून उसकी भर्ती रोक सकता है। पद खाली रहेगा और व्यवसाय पूरी क्षमता से नहीं चल पाएगा।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
कानूनी निवासियों के लिए सेवाओं तक पहुँच
आधिकारिक प्रश्न 2
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप अल्बर्टा सरकार द्वारा ऐसा कानून लाने का समर्थन करते हैं जिसके तहत केवल कनाडाई नागरिक, स्थायी निवासी और अल्बर्टा द्वारा अनुमोदित इमिग्रेशन स्टेटस वाले लोग ही प्रांत द्वारा वित्तपोषित कार्यक्रमों—जैसे स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा और अन्य सामाजिक सेवाएँ—के पात्र हों?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो सरकार टैक्स देने वाले कानूनी निवासियों और उनके बच्चों को सरकारी स्कूलों और बुनियादी स्वास्थ्य क्लीनिकों से बाहर रख सकती है, जब तक उनके पास कोई खास प्रांतीय स्टेटस न हो।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
नए इमिग्रेंट और अस्थायी कामगार हर साल प्रांतीय और संघीय आयकर में सैकड़ों मिलियन डॉलर देते हैं। वे पहले से ही व्यवस्था को वित्तपोषित कर रहे हैं। उनके बच्चों को स्थानीय स्कूल में जगह न देना सामाजिक अलगाव बढ़ाता है।
ध्यान देने वाली बात
लोगों को प्राथमिक स्वास्थ्य क्लीनिक से बाहर रखने से वे बीमार होना बंद नहीं करते। वे बस तब तक इंतज़ार करते हैं जब तक स्थिति आपातकाल न बन जाए और फिर अस्पताल जाते हैं। सामान्य क्लीनिक विज़िट की लागत प्रांत को आपातकालीन कक्ष की तुलना में बहुत कम पड़ती है। अंततः महँगा अस्पताल बिल करदाताओं को ही चुकाना पड़ता है।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
सामाजिक सहायता के लिए 12 महीने की प्रतीक्षा अवधि
आधिकारिक प्रश्न 3
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादयह मानते हुए कि सभी कनाडाई नागरिक और स्थायी निवासी पहले की तरह सामाजिक सहायता कार्यक्रमों के पात्र बने रहेंगे, क्या आप ऐसे कानून का समर्थन करते हैं जिसके तहत गैर-स्थायी लेकिन कानूनी इमिग्रेशन स्टेटस वाले हर व्यक्ति को किसी भी प्रांतीय वित्तपोषित सामाजिक सहायता कार्यक्रम के पात्र होने से पहले कम से कम 12 महीने अल्बर्टा में रहना जरूरी हो?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो भर्ती किए गए नर्सों, सॉफ्टवेयर डेवलपरों और कुशल ट्रेड वर्करों को नौकरी जाने या चोट लगने की स्थिति में सामाजिक सुरक्षा सहायता पाने से पहले पूरा एक साल अल्बर्टा में रहना पड़ेगा।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
कुशल कामगार स्थान बदलने से पहले लाभ और सुरक्षा की तुलना करते हैं। यदि किसी heavy-duty mechanic को बताया जाए कि पहले साल उसे British Columbia या Ontario की तुलना में अल्बर्टा में कम सुरक्षा मिलेगी, तो वह अपनी विशेषज्ञता कहीं और ले जा सकता है।
ध्यान देने वाली बात
इस नीति की असली लागत नियोक्ताओं को उठानी पड़ती है। यदि कंपनियाँ दूसरे प्रांतों से प्रतिभा इसलिए नहीं ला पातीं क्योंकि यहाँ की सामाजिक सुरक्षा कम प्रतिस्पर्धी है, तो पद खाली रहते हैं और व्यवसायों को नुकसान होता है।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
स्वास्थ्य और शिक्षा के लिए अतिरिक्त शुल्क
आधिकारिक प्रश्न 4
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादयह मानते हुए कि सभी कनाडाई नागरिक और स्थायी निवासी पहले की तरह सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवा और शिक्षा के पात्र बने रहेंगे, क्या आप इस बात का समर्थन करते हैं कि अल्बर्टा सरकार गैर-स्थायी इमिग्रेशन स्टेटस वाले अल्बर्टा निवासियों से उनके और उनके परिवार द्वारा स्वास्थ्य तथा शिक्षा प्रणालियों के उपयोग के लिए उचित शुल्क या प्रीमियम ले?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो प्रांत अस्थायी निवासियों से अपने बच्चों को स्कूल भेजने या अस्पताल का उपयोग करने के लिए अतिरिक्त जेब से भुगतान ले सकता है, उस आयकर के अलावा जो वे पहले से देते हैं।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
अस्थायी निवासी आम तौर पर कम उम्र और अधिक स्वस्थ होते हैं। औसतन वे स्वास्थ्य व्यवस्था को लगभग $1,500 प्रति वर्ष खर्च करते हैं, जबकि औसत नागरिक पर $9,000 से अधिक खर्च होता है। क्योंकि वे पहले दिन से आयकर और बिक्री कर देते हैं, वे पहले ही व्यवस्था को सहारा दे रहे हैं। उनसे दोबारा शुल्क लेना दोहरा कर जैसा है।
ध्यान देने वाली बात
मतपत्र “reasonable” यानी “उचित” शब्द इस्तेमाल करता है, लेकिन कोई सीमा तय नहीं करता। व्यवहार में, मतदाता सरकार को बाद में अपनी पसंद की राशि तय करने के लिए खुली छूट दे रहे हैं।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
वोट से पहले नागरिकता का प्रमाण
आधिकारिक प्रश्न 5
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप अल्बर्टा सरकार द्वारा ऐसा कानून लाने का समर्थन करते हैं जिसके तहत प्रांतीय चुनाव में वोट देने के लिए व्यक्ति को नागरिकता का प्रमाण—जैसे पासपोर्ट, जन्म प्रमाणपत्र या नागरिकता कार्ड—दिखाना आवश्यक हो?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो हर मतदाता को वोट डालने से पहले मूल भौतिक दस्तावेज़—जैसे जन्म प्रमाणपत्र या पासपोर्ट—दिखाना पड़ेगा।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
गैर-नागरिकों को पहले से ही वोट देने की अनुमति नहीं है, और Elections Alberta को बड़े पैमाने पर मतदाता धोखाधड़ी का कोई प्रमाण नहीं मिला। यह नियम ऐसी समस्या को निशाना बनाता है जो व्यापक रूप से मौजूद नहीं, लेकिन मतदान केंद्रों पर लंबी कतारें और बड़ी देरी पैदा कर सकता है।
ध्यान देने वाली बात
इससे वैध मतदाता भी वोट देने से वंचित हो सकते हैं। कई बुज़ुर्गों के पास अपना मूल जन्म प्रमाणपत्र नहीं रहता, और लाखों कनाडाई लोगों के पास वैध पासपोर्ट नहीं है। केवल कागजी प्रक्रिया के कारण कानूनी और टैक्स देने वाले नागरिकों को मतदान केंद्र से वापस किया जा सकता है।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
उच्च न्यायालयों के न्यायाधीशों का चयन
आधिकारिक प्रश्न 6
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप इस बात का समर्थन करते हैं कि अल्बर्टा सरकार अन्य इच्छुक प्रांतों की सरकारों के साथ मिलकर कनाडाई संविधान में संशोधन करे, ताकि प्रांतीय King’s Bench और Appeal Courts में नियुक्त न्यायाधीशों का चयन संघीय सरकार के बजाय प्रांतीय सरकारें करें?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो वरिष्ठ न्यायाधीशों की नियुक्ति की शक्ति एक स्वतंत्र संघीय समिति से सीधे प्रांतीय राजनेताओं के हाथ में चली जाएगी।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
अदालतों का काम नागरिकों और व्यवसायों को सरकार की अति से बचाना है। यदि कोई स्थानीय व्यवसाय अनुबंध विवाद में प्रांतीय सरकार पर मुकदमा करे, तो उसे निष्पक्ष न्यायाधीश चाहिए। वह नहीं चाहेगा कि उसका मामला ऐसे व्यक्ति के सामने जाए जिसे उसी प्रांतीय सरकार ने अभी चुना हो जिसके खिलाफ वह मुकदमा कर रहा है।
ध्यान देने वाली बात
प्रस्ताव में उम्मीदवारों की जाँच के बारे में स्पष्ट नियम नहीं हैं। इससे न्यायिक नियुक्तियों में राजनीतिक पक्षपात का रास्ता खुल सकता है।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
सीनेट को समाप्त करना
आधिकारिक प्रश्न 7
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप इस बात का समर्थन करते हैं कि अल्बर्टा सरकार अन्य इच्छुक प्रांतों के साथ मिलकर कनाडाई संविधान में संशोधन करे ताकि गैर-निर्वाचित संघीय Senate को समाप्त किया जा सके?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो Canadian Senate को पूरी तरह समाप्त करने के लिए संवैधानिक प्रयास शुरू होगा।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
Senate, House of Commons द्वारा पारित विधेयकों की समीक्षा करती है और अक्सर कानून बनने से पहले तकनीकी गलतियाँ पकड़ लेती है। बहुत से Albertans Senate में सुधार चाहते हैं ताकि वह निर्वाचित और अधिक समान प्रतिनिधित्व वाली हो। लेकिन इसे पूरी तरह समाप्त करने से House of Commons के हाथ में अधिक शक्ति और कम जाँच-पड़ताल आ जाएगी।
ध्यान देने वाली बात
क्योंकि Ontario और Quebec के पास House of Commons की बड़ी संख्या में सीटें हैं, Senate हटाने से Western Canada के पास central Canada की शक्ति पर मौजूद कुछ संस्थागत संतुलनों में से एक कम हो जाएगा।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
संघीय कार्यक्रमों से बाहर होना
आधिकारिक प्रश्न 8
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप इस बात का समर्थन करते हैं कि अल्बर्टा सरकार अन्य इच्छुक प्रांतों के साथ मिलकर कनाडाई संविधान में संशोधन करे, ताकि प्रांत उन संघीय कार्यक्रमों से बाहर हो सकें जो प्रांतीय अधिकार क्षेत्र में हस्तक्षेप करते हैं—जैसे स्वास्थ्य, शिक्षा और सामाजिक सेवाएँ—और फिर भी अपने सामाजिक कार्यक्रमों के लिए उनसे जुड़ी संघीय फंडिंग न खोएँ?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो अल्बर्टा childcare या school food funding जैसे कार्यक्रमों के राष्ट्रीय मानकों को अस्वीकार करने का अधिकार माँगेगा, लेकिन साथ ही चाहेगा कि Ottawa बिना शर्त पैसा भेजता रहे।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
अल्बर्टा को $10-a-day childcare और mental health services जैसे कार्यक्रमों के लिए संघीय सरकार से अरबों डॉलर मिलते हैं। यह पैसा राष्ट्रीय समझौतों से जुड़ा है जिनमें तय होता है कि सेवाएँ कैसे दी जाएँगी। यदि प्रांत शर्तें मानने से इनकार करे, तो Ottawa कानूनी रूप से फंडिंग रोक सकता है।
ध्यान देने वाली बात
यदि कानूनी विवाद के दौरान Ottawa पैसे रोक दे, तो वह फंडिंग खत्म हो जाती है। तब अल्बर्टा के करदाताओं को या तो बहुत बड़ी कमी पूरी करनी पड़ेगी या स्थानीय childcare और mental health कार्यक्रमों में कटौती या बंद होना देखना पड़ेगा।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
प्रांतीय कानूनों को संघीय कानूनों पर प्राथमिकता
आधिकारिक प्रश्न 9
मतपत्र पर आधिकारिक शब्दावली
मतपत्र की शब्दावली का अनुवादक्या आप इस बात का समर्थन करते हैं कि अल्बर्टा सरकार अन्य इच्छुक प्रांतों के साथ मिलकर कनाडाई संविधान में संशोधन करे, ताकि संघीय हस्तक्षेप से प्रांतीय अधिकारों की बेहतर रक्षा हो और प्रांतीय या साझा संवैधानिक अधिकार क्षेत्र से जुड़े मामलों में प्रांतीय कानूनों को संघीय कानूनों पर प्राथमिकता मिले जब दोनों में टकराव हो?
मतपत्र के विकल्प
सरल शब्दों में
यदि यह मंज़ूर हो जाता है, तो जब भी प्रांतीय और संघीय कानून में टकराव होगा, प्रांतीय कानून अपने-आप ऊपर माना जाएगा।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
मजबूत संघीय अधिकार उन कारणों में से एक है जिनकी वजह से प्रांतों के बीच पाइपलाइन बन सकती हैं। यदि राष्ट्रीय नियम कमजोर करके प्रांतीय कानूनों को प्राथमिकता दी जाए, तो British Columbia जैसे दूसरे प्रांत अपने स्थानीय पर्यावरण कानूनों का उपयोग करके अल्बर्टा के ऊर्जा निर्यात को कानूनी रूप से रोक सकते हैं।
ध्यान देने वाली बात
इससे नियामक अव्यवस्था पैदा होगी। कंपनियाँ अल्बर्टा में अरबों डॉलर निवेश नहीं करेंगी यदि उन्हें यह स्पष्ट न हो कि उनके उत्पाद प्रांतीय सीमा पार करते समय कौन-सा कानून लागू होता है।
आपकी पसंद
यहाँ आपका चयन आधिकारिक वोट नहीं है।
